ПРИТЧИ

Притчи и поучительные истории

Суфийские притчи Али Шир Навои

Суфийская мудрость

Сделай один шаг от себя и узри! — вот Путь.
Абу Саид ибн Аби-л-Хэйр

О звездочетах

суфийская притча

Звездочет, который, наблюдая за планетами и звездами, предсказывает судьбу, подобен гадальщику, который, считая точки на песке, рассказывает чепуху. Его таблица — небылица. Его астрономический календарь составила неразумная тварь. Астролябию, которой пользуется он, нужно поскорее выбросить вон. Его инструменты для наблюдения луны совершенно неверны.
Тот, кто имеет дело с такими приборами,- это просто неуч, он не видит, что существует судьба и небесный рок.
Если дать ему в руки гранат, то он не сможет сказать, сколько в нем частей, пленок и зернышек. Он не сможет сказать, каков вкус этого граната: горький или кислый, сладкий или с винным привкусом. А между тем люди режут гранаты, их свойства изучают и учат других определять их.
И вот такой человек рассказывает бабушкины сказки о небесном своде, звездах и созвездиях, об их благоприятных и злополучных влияниях. Хотя даже одно из десяти его предсказаний, даже случайно, не оказывается верным, он продолжает заниматься своим ремеслом и даже верит в него суеверно. Есть выражение "звездочеты лгали", в этом выражении на лживость его предсказаний содержится намек, ибо астролог-это такой человек, который от правды далек. На очах его знания будущего — бельмо неведения.